Weekend Music Outlook

Overall, things seem a bit slow this week in the local music scene (is everyone at Sundance or something?) , but there are a couple of notable shows this weekend featuring homegrown talent you might want to check out...especially if you're a fan of mellow indie-pop. Saturday night, local duo Aluminum Group will be performing a hybrid DJ/live set at Sonotheque. The brothers Navin will be showcasing some of their own work, as well as spinning some of their personal favorites. Doors open at 9pm. On Sunday, L'altra will be peforming at the Empty Bottle in support of their new Hefty release Different Days , which oddly enough, Urb magazine called "the perfect soundtrack for a late Sunday night." San Diego's Tristeza headlines...AND, as as an added bonus to get your arse out late on a Sunday, superstar deejays Yves St. Leroc and Coco Leroc will be spinning music in-between sets, with a dance party throwdown erupting at the show's conclusion. The mayhem starts at 9:3op, admission is only $8.